ดูภาพและอ่านข้อมูลสั้น ๆ ให้ฟัง เลือกถามเพียง 1 ข้อ
SN FARM COLLECTION
วิธีใช้
การ์ด
เรียนรู้ผ่านการดูภาพ
การอ่าน และการพูดคุย
- 01
รู้จักชื่อสัตว์ ดูภาพและเรียนรู้ชื่อสัตว์ทั้ง 3 ภาษา
- 02
สังเกตภาพ ชวนลูกบอกสิ่งที่มองเห็นและชี้ส่วนต่าง ๆ ที่ปรากฏในภาพ
- 03
พลิกอ่านข้อมูล อ่านข้อมูลด้านหลังตามวัยและช่วงสมาธิของลูก
- 04
ชวนคิดและตอบ อ่านคำถามท้ายการ์ด แล้วชวนลูกคิดและตอบจากสิ่งที่เรียนรู้
- 05
คิดถึงผู้สร้าง ปิดท้ายด้วยคำถามที่เชื่อมโยงไปถึงอัลลอฮ์
SN FARM COLLECTION
ปรับใช้ตามวัย
และความพร้อม
ช่วงวัยเป็นเพียงแนวทาง
ลูกเล็กควรใช้ร่วมกับผู้ใหญ่
เลือกใช้ตามความพร้อมของลูก
ไม่จำเป็นต้องใช้ทุกส่วนในครั้งเดียว
อ่านข้อมูลให้ฟัง แล้วถามคำถามท้ายการ์ดทีละข้อ
อ่านร่วมกันหรือให้ลูกอ่านเอง ชวนตอบและเล่าด้วยคำของตนเอง
ให้ลูกอ่านเอง เปรียบเทียบสัตว์ 2 ชนิด และค้นคว้าข้อมูลเพิ่มเติม
01
بَقَرَةٌ
วัว
Cow
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
วัวใช้ลิ้นช่วยดึงหญ้าเข้าปาก แล้วจึงเคี้ยวอาหารก่อนกลืน
คำศัพท์จากการ์ด
- การเคี้ยวเอื้อง
- นำอาหารที่กลืนแล้วบางส่วนกลับมาเคี้ยวให้ละเอียดอีกครั้ง
- สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม
- สัตว์ที่แม่เลี้ยงลูกอ่อนด้วยน้ำนม
แหล่งอ้างอิง
02
خَرُوفٌ
แกะ
Sheep
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
แกะกินหญ้าและพืชเป็นอาหาร
คำศัพท์จากการ์ด
- อากาศแทรก
- อากาศที่คั่นอยู่ระหว่างเส้นขน
- ลอน
- ลักษณะที่หยิกโค้งเป็นช่วง ๆ
แหล่งอ้างอิง
03
مَاعِزٌ
แพะ
Goat
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
แพะหลายตัวมีเขาอยู่บนหัว
คำศัพท์จากการ์ด
- กีบเท้า
- ปลายเท้าแข็งที่แยกเป็นสองส่วน
- ลาดชัน
- พื้นที่ที่เอียงมาก
แหล่งอ้างอิง
04
جَامُوسٌ
ควาย
Buffalo
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
ควายมีเขาโค้งอยู่บนหัว
คำศัพท์จากการ์ด
- ต่อมเหงื่อ
- ส่วนเล็ก ๆ ในผิวหนังที่ทำให้มีเหงื่อออก
- ระบายความร้อน
- ทำให้ความร้อนออกจากร่างกาย
แหล่งอ้างอิง
05
حِمَارٌ
ลา
Donkey
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
ลามีใบหูยาว
คำศัพท์จากการ์ด
- บรรทุก
- ขนของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
- ลักษณะเด่น
- ลักษณะที่เห็นชัดและช่วยให้จดจำได้
แหล่งอ้างอิง
06
حِصَانٌ
ม้า
Horse
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
ม้าสามารถงีบหลับในท่ายืนได้
คำศัพท์จากการ์ด
- งีบหลับ
- หลับพักเพียงช่วงสั้น ๆ
- พยุง
- ช่วยรับน้ำหนักไว้ไม่ให้ล้ม
แหล่งอ้างอิง
07
خِنْزِيرٌ
หมู
Pig
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
หมูมีจมูกที่แข็งแรงและรับกลิ่นได้ดี จึงใช้จมูกดุนและคุ้ยดินเพื่อค้นหาอาหารได้
คำศัพท์จากการ์ด
- ดุน
- ใช้จมูกดันสิ่งต่าง ๆ
- คลุกโคลน
- เอาโคลนมาปกคลุมตามตัว
แหล่งอ้างอิง
08
أَرْنَبٌ
กระต่าย
Rabbit
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
มักอาศัยในโพรงหรือบริเวณที่มีพืชปกคลุม
คำศัพท์จากการ์ด
- โพรง
- รูหรือช่องที่ใช้เป็นที่อยู่
- มูลนิ่ม (อึนิ่ม)
- อึที่มีลักษณะนิ่ม
แหล่งอ้างอิง
09
كَلْبٌ
สุนัข
Dog
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
สุนัขใช้จมูกในการรับรู้และแยกกลิ่น
คำศัพท์จากการ์ด
- แยกกลิ่น
- รู้ว่ากลิ่นหนึ่งต่างจากอีกกลิ่นหนึ่ง
- ต้อนฝูง
- ทำให้สัตว์หลายตัวเคลื่อนที่ไปทางเดียวกัน
แหล่งอ้างอิง
10
قِطَّةٌ
แมว
Cat
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
หนวดช่วยให้แมวรับรู้สิ่งที่อยู่ใกล้ตัว
คำศัพท์จากการ์ด
- ประสาทสัมผัส
- ความสามารถในการรับรู้สิ่งรอบตัว
- แสงน้อย
- บริเวณที่มีแสงไม่มาก
แหล่งอ้างอิง
11
دَجَاجَةٌ
ไก่
Chicken
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
ไก่มีหงอนอยู่บนหัว
คำศัพท์จากการ์ด
- หงอน
- ส่วนเนื้อนูนบนหัว
- สื่อสาร
- ส่งเสียงหรือแสดงท่าทางเพื่อบอกกัน
แหล่งอ้างอิง
12
بَطَّةٌ
เป็ด
Duck
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
พังผืดระหว่างนิ้วเท้าช่วยผลักน้ำ ทำให้เป็ดว่ายน้ำได้ดี
คำศัพท์จากการ์ด
- พังผืด
- แผ่นผิวหนังบางที่เชื่อมระหว่างนิ้วเท้า
- อมน้ำ
- มีน้ำซึมเข้าไปติดอยู่ในขน
แหล่งอ้างอิง
13
إِوَزَّةٌ
ห่าน
Goose
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
มักอยู่ใกล้หนองน้ำ หรือเลี้ยงไว้ตามฟาร์ม
คำศัพท์จากการ์ด
- ขนอ่อน
- ขนชั้นในที่นุ่มและช่วยเก็บความอบอุ่น
- หนองน้ำ
- แหล่งน้ำที่มีน้ำขัง
แหล่งอ้างอิง
14
دِيكٌ رُومِيٌّ
ไก่งวง
Turkey
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
เปลี่ยนเป็นสีแดง สีขาว หรือสีน้ำเงินได้
คำศัพท์จากการ์ด
- หลอดเลือด
- ท่อเล็ก ๆ ที่เลือดไหลผ่าน
- การไหลเวียนของเลือด
- การที่เลือดไหลไปตามร่างกาย
แหล่งอ้างอิง
15
سُمَّانٌ
นกกระทา
Quail
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
มีสีน้ำตาลเป็นหลักและมีลวดลายตามขน
คำศัพท์จากการ์ด
- กลมกลืน
- มีสีใกล้กับสิ่งรอบตัวจนมองเห็นยาก
- ลวดลาย
- รูปแบบของสีหรือเส้นที่ปรากฏบนขน
แหล่งอ้างอิง
16
طَاوُوسٌ
นกยูง
Peacock
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
มีขนยาวสวยงามอยู่บริเวณหาง
คำศัพท์จากการ์ด
- เหลือบเปลี่ยน
- สีที่ดูเปลี่ยนไปเมื่อแสงส่องจากต่างทิศ
- ผลัดขน
- ช่วงที่ขนเก่าหลุดออกเองตามธรรมชาติ
แหล่งอ้างอิง
17
تُدْرُجٌ
ไก่ฟ้า
Pheasant
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
ไก่ฟ้ามีหางยาวเป็นลักษณะเด่น
คำศัพท์จากการ์ด
- บินพุ่ง
- บินขึ้นจากพื้นอย่างรวดเร็ว
- กล้ามเนื้ออก
- กล้ามเนื้อบริเวณอกที่ช่วยให้ปีกขยับ
แหล่งอ้างอิง
18
بَجْعَةٌ
หงส์
Swan
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
มักอาศัยอยู่ตามทะเลสาบ หนองน้ำ และสระน้ำ
คำศัพท์จากการ์ด
- ปากกาขนนก
- ปากกาที่ทำจากขนนก ใช้จุ่มหมึกเขียนหนังสือ
- ซี่
- ส่วนเล็ก ๆ ที่เรียงอยู่ตามขอบ
แหล่งอ้างอิง
19
نَعَامَةٌ
นกกระจอกเทศ
Ostrich
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
มีนิ้วเท้าข้างละ 2 นิ้ว
คำศัพท์จากการ์ด
- ทรงตัว
- รักษาร่างกายให้อยู่ในสมดุลและไม่ล้ม
- เปลี่ยนทิศทาง
- เคลื่อนจากทางเดิมไปสู่อีกทางหนึ่ง
แหล่งอ้างอิง
20
نَحْلَةٌ
ผึ้ง
Bee
เฉลยคำถามท้ายการ์ด
ผึ้งงานมีส่วนคล้ายตะกร้าที่ขาหลัง ใช้เก็บละอองเรณูกลับไปเป็นอาหารในรัง
คำศัพท์จากการ์ด
- ละอองเรณู
- ผงเล็ก ๆ จากดอกไม้
- ผสมเกสร
- การพาละอองเรณูจากดอกหนึ่งไปยังอีกดอก
แหล่งอ้างอิง
ต่อยอดหลังใช้คู่มือ
4 กิจกรรมจากการ์ด
หยิบ • สังเกต • คิด • เล่า
ฉันคือใคร?
วิธีใช้ : วางการ์ดสัตว์ 3–5 ใบ เลือกหนึ่งตัวไว้ในใจ แล้วค่อย ๆ บอกคำใบ้จากสิ่งที่เห็นหรือข้อมูลบนการ์ด ให้ลูกสังเกต ฟัง และทายว่า “ฉันคือใคร?”
ช่วยส่งเสริม : การฟังและจับใจความ • การเชื่อมโยงข้อมูล • การคิดหาเหตุผล
เหมือนหรือต่าง?
วิธีใช้ : วางการ์ดสัตว์ 2 ใบคู่กัน ชวนลูกสังเกตว่า “สองตัวนี้เหมือนกันตรงไหน?” แล้วลองหาต่อว่า “ต่างกันอย่างไร?” โดยสังเกตได้ทั้งจากภาพและข้อมูลบนการ์ด
ช่วยส่งเสริม : การสังเกต • การเปรียบเทียบและจำแนก • การอธิบายความคิดด้วยคำของตัวเอง
ใครอยู่กลุ่มเดียวกัน?
วิธีใช้ : เลือกการ์ดสัตว์หลายใบ แล้วชวนลูกจัดสัตว์ที่มีลักษณะหรือข้อมูลบางอย่างคล้ายกันให้อยู่กลุ่มเดียวกัน จากนั้นชวนเล่าว่า “ทำไมถึงเลือกให้อยู่กลุ่มเดียวกัน?”
ช่วยส่งเสริม : การสังเกต • การจำแนกและจัดหมวดหมู่ • การคิดและอธิบายเหตุผล
ใครหายไป?
วิธีใช้ : วางการ์ดสัตว์ 3–5 ใบ ให้ลูกสังเกตและจดจำ จากนั้นให้หลับตาหรือหันไปทางอื่น แล้วหยิบการ์ดออก 1 ใบ ก่อนชวนทายว่า “สัตว์ตัวไหนหายไป?”
ช่วยส่งเสริม : การสังเกต • ความจำจากการมองเห็น • สมาธิ
SN FARM COLLECTION
แหล่งข้อมูล
เลือกสัตว์ที่อยากค้นต่อ เพื่อดูเฉลย คำศัพท์ และแหล่งอ้างอิงที่ใช้กับข้อมูลของสัตว์ตัวนั้น
ที่มาของเสียงสัตว์ทั้ง 20 ชนิด
ใช้เสียงจากแหล่งที่อนุญาตให้นำกลับมาใช้ได้ โดยตัดความยาว ปรับระดับเสียง และแปลงเป็น MP3 สำหรับเว็บไซต์นี้
- วัวเสียงโดย MichaeltheFox8621ไฟล์ต้นฉบับ · CC BY-SA 4.0
- แกะเสียงโดย earthcallingไฟล์ต้นฉบับ · สาธารณสมบัติ
- แพะเสียงโดย stephanไฟล์ต้นฉบับ · สาธารณสมบัติ
- ควายเสียงโดย TheKingOfGeeks360ไฟล์ต้นฉบับ · CC0 1.0
- ลาเสียงโดย Warper upไฟล์ต้นฉบับ · CC BY-SA 3.0
- ม้าเสียงโดย Hüไฟล์ต้นฉบับ · สาธารณสมบัติ
- หมูเสียงโดย Secretlondonไฟล์ต้นฉบับ · CC BY-SA 3.0
- กระต่ายเสียงโดย kessirไฟล์ต้นฉบับ · CC0 1.0
- สุนัขเสียงโดย Amada44ไฟล์ต้นฉบับ · CC BY-SA 3.0
- แมวเสียงโดย Dcrosbyไฟล์ต้นฉบับ · CC BY-SA 3.0
- ไก่เสียงโดย alysไฟล์ต้นฉบับ · สาธารณสมบัติ
- เป็ดเสียงโดย British Library Wildlife Soundsไฟล์ต้นฉบับ · CC BY-SA 4.0
- ห่านเสียงโดย Joost van Bruggenไฟล์ต้นฉบับ · CC BY-SA 4.0
- ไก่งวงเสียงโดย Jonathon Jongsmaไฟล์ต้นฉบับ · CC BY-SA 3.0
- นกกระทาเสียงโดย British Library Wildlife Soundsไฟล์ต้นฉบับ · CC BY-SA 4.0
- นกยูงเสียงโดย Gypsypkdไฟล์ต้นฉบับ · สาธารณสมบัติ
- ไก่ฟ้าเสียงโดย ไม่ระบุชื่อผู้บันทึกไฟล์ต้นฉบับ · สาธารณสมบัติ
- หงส์เสียงโดย Jonathon Jongsmaไฟล์ต้นฉบับ · CC BY-SA 3.0
- นกกระจอกเทศเสียงโดย TheKingOfGeeks360ไฟล์ต้นฉบับ · CC0 1.0
- ผึ้งเสียงโดย soerenaไฟล์ต้นฉบับ · สาธารณสมบัติ
แนวทางพัฒนาการและการเรียนรู้
ใช้เป็นแนวทาง ไม่ใช่แบบทดสอบ
การตอบต่างจากเฉลยไม่ได้แปลว่าผิดเสมอไป โดยเฉพาะคำถามปลายเปิด ผู้ใหญ่สามารถรับฟังคำอธิบายของลูกและชวนค้นหาข้อมูลต่อได้ เว็บไซต์นี้เป็นคู่มือประกอบการเรียนรู้ ไม่ใช้แทนการประเมินพัฒนาการโดยผู้เชี่ยวชาญ